a run for one's money

a run for one's money
1) напряжённое состязание

I think only Liverpool will be able to give Manchester United a run for their money next season. — Я думаю, только Ливерпуль сможет по-настоящему соперничать с Манчестер Юнайтед в следующем сезоне.

2) удовлетворение, удовольствие, полученное от какой-л. деятельности

I've achieved a lot in my life and I feel I've had a good run for my money. — Я многого добился, и, по-моему, жизнь удалась.


Англо-русский современный словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "a run for one's money" в других словарях:

  • run for one's money — (informal) ▪ Fierce competition ▪ Enjoyment from an activity ● money …   Useful english dictionary

  • run for one's money — {n. phr.} 1. A good fight; a hard struggle. Usually used with give or get . * /Our team didn t win the game, but they gave the other team a run for their money./ 2. Satisfaction; interest; excitement. Usually used with give or get . * /People… …   Dictionary of American idioms

  • run for one's money — {n. phr.} 1. A good fight; a hard struggle. Usually used with give or get . * /Our team didn t win the game, but they gave the other team a run for their money./ 2. Satisfaction; interest; excitement. Usually used with give or get . * /People… …   Dictionary of American idioms

  • a run for one's money — ► a (good) run for one s money 1) challenging competition or opposition. 2) reward or enjoyment in return for one s efforts. Main Entry: ↑run …   English terms dictionary

  • a (good) run for one's money — 1》 challenging competition or opposition. 2》 reward or enjoyment in return for one s efforts. → run …   English new terms dictionary

  • a good run for one's money — ► a (good) run for one s money 1) challenging competition or opposition. 2) reward or enjoyment in return for one s efforts. Main Entry: ↑run …   English terms dictionary

  • have a run for one's money — have a (good) run for one s money derive reward or enjoyment in return for one s outlay or efforts …   Useful english dictionary

  • run for one's money — noun a) A difficult challenge for the person indicated, especially one involving a competitive situation. If your competitor regards you as a menace to his pocketbook, he can give you a nice little run for your money and delay you indefinitely.… …   Wiktionary

  • run\ for\ one's\ money — n. phr. 1. A good fight; a hard struggle. Usually used with give or get . Our team didn t win the game, but they gave the other team a run for their money. 2. Satisfaction; interest; excitement. Usually used with give or get . People like to… …   Словарь американских идиом

  • run for one's money — phrasal a serious challenge to one s supremacy < is expected to give the incumbent a good run for his money > …   New Collegiate Dictionary

  • (a) run for one's money — (Roget s IV) n. Syn. one s money s worth, satisfaction, keen competition, challenge; see pay 1 , satisfaction 1 …   English dictionary for students


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»